The Republic of Korea is a member of the Hague Conference on Private International Law and recognizes apostilles issued by foreign authorities. Therefore, U.S. citizens or Koreans with a valid U.S. driver’s license can exchange their U.S. driver’s license for a Korean driver’s license by taking a simplified version of the written exam. (This written exam can be provided in English.)
However, if your driver’s license was issued by a state with a reciprocity agreement with Korea, you are exempt from the written exam.
To have your driver’s license apostilled, please contact the issuing state’s office of authentication for an apostille.
For more information on how to obtain a Korean driver’s license, please visit the Korean Driver’s License Agency’s website: http://www.koroad.or.kr/en_web/index.do